El Comité del Premio Cubadisco 2026 otorgó un reconocimiento especial al audiolibro La controversia del siglo en verso improvisado, de los poetas repentistas Alex Díaz y Roly Ávalos, bajo el sello Producciones Colibrí.
Esta obra, concebida como fonograma‑audiolibro, se alza como un acto de rescate y actualización de uno de los momentos más altos de la poesía oral cubana: la histórica Controversia del Siglo, entre el Indio Naborí y Ángel Valiente Rodríguez.
La musicóloga Lea Cárdenas, directora del Centro de Investigación y Desarrollo de la Música Cubana (CIDMUC), explicó que “Alex Díaz y Roly Ávalos rememoran y recrean a través de sus voces aquel encuentro poético conocido como la Controversia del Siglo. Con idea original y producción general de Fidel Antonio Orta, este audiolibro trae al presente y rinde merecido homenaje a dos grandes del repentismo: Naborí y Valiente”.
Desde su lectura, la obra se inscribe como un puente entre la tradición decimista campesina y la investigación y difusión contemporáneas del patrimonio musical cubano.
La integrante del Comité del Premio Cubadisco destacó “la puesta en valor del noble arte de improvisar, y el rescate de un elemento tan importante para la cultura popular tradicional como es la controversia, parte indispensable del imaginario colectivo del pueblo cubano”, razón por la cual se le otorgó este reconocimiento especial.
En la ceremonia, el repentista Roly Ávalos expresó que “me gustaría agradecer a la organización del Premio Cubadisco 2026 por pensar en la décima, en la improvisación poética, en la tradición, en el punto cubano que es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde el 2017: un arte que siempre ha estado en fase de extinción, pero intentamos llevarlo a otros niveles, a otros escenarios y este premio tiene especial significado porque nada más y nada menos que homenajea a la Controversia del Siglo en verso improvisado, esa que protagonizaron hace 70 años Angelito Valiente y el Indio Naborí”.
Su intervención cerró con una improvisación octosilábica en punto cubano que concentra el sentido de la obra:
“Con este premio en la mano,
y hasta con la voz nerviosa,
yo no sé ni hablar en prosa,
solo hablo en punto cubano.
Es demasiado temprano
quizá para el galardón,
pero la improvisación
ha roto tanto el conjuro
que la décima es futuro
y también es tradición”.
La Controversia del Siglo fue un acontecimiento de enorme resonancia que elevó la décima improvisada a categoría de gran símbolo cultural y popular. Setenta años después, su aniversario fue celebrado en 2025 con una serie de homenajes, paneles, presentaciones editoriales y actividades en La Habana que reafirmaron su lugar como eje viviente del imaginario cubano, mientras propuestas como este audiolibro continúan volviendo sonora y actual aquella memoria colectiva.
Foto: Cortesía de la autora
