Si alguien ha impuesto la brújula de su voz a los cuatro vientos, ese es Barbarito Diez. Tan certera afirmación pertenece al poeta, narrador y ensayista Miguel Barnet, quien también ha asegurado que «sea su voz, de palo de monte, como una raíz de cuya savia se nutran los aires de la patria».
Palabras que, indudablemente, logran trasmitir esa medular cubanía que es fácil advertir al escuchar a quien, por décadas, se encargó de interpretar, con inconfundible maestría, la obra de compositores como Sindo Garay, Manuel Corona, Eusebio Delfín, Miguel Matamoros, Ernesto Lecuona…
Develar pasajes de la vida y la obra de ese auténtico intérprete de la mejor música cubana, admirado y respetado por varias generaciones de cubanos, es el empeño que se propone —y logra— el libro titulado Barbarito Diez. Como el arrullo de palmas (Editorial Oriente, Santiago de Cuba, 2018, 168 pp), que firma Zenovio Hernández Pavón.
En siete capítulos, sustentados en una amplia investigación, se ofrece al lector un recorrido por momentos de la vida de quien es conocido como La Voz del Danzón, itinerario que abarca desde su nacimiento, en Bolondrón, en Matanzas, en 1909, hasta su fallecimiento en la capital cubana, en 1995.
Se conocerá, así, de sus primeros años en el central Manatí, en Las Tunas; de los oficios desempeñados en su juventud; de su relación con varias agrupaciones musicales desde la década del 30 de la pasada centuria; de sus actuaciones en la radio y la televisión; de sus grabaciones y giras internacionales…
A manera de anexos, se presentan otras valiosas informaciones sobre Barbarito Diez, como la opinión de más de una decena de testimoniantes, su discografía, las distinciones recibidas, los textos de algunas composiciones de su repertorio y una colección de fotografías.
Barbarito Diez. Como el arrullo de palmas no es el primer libro publicado por el investigador, promotor cultural y realizador radial Zenovio Hernández Pavón (Báguanos, Holguín, 1959), quien se ha interesado en acercarse a temas relacionados con figuras y agrupaciones de la música popular cubana.
Hernández Pavón —galardonado, entre otros reconocimientos, con los premios Memoria Viva, Regino E. Boti y Memoria— ha publicado La música en Holguín y El Guayabero, rey del doble sentido, y es coautor de Orquesta Avilés, centenaria y mambisa y A Puerto Padre me voz… tuneros en la música cubana.
Con la publicación de Barbarito Diez. Como el arrullo de palmas, Zenovio Hernández Pavón propone una enriquecedora y amena lectura. Un libro que es fuente referencial no solo sobre una voz imperecedera, sino también sobre la propia historia de la música popular nacida en la mayor de Las Antillas.
